Residente de Bonita envía al Supervisor Aguirre un Aviso Formal de Infracción y Demanda de Cumplimiento
- Guest
- 5 dic
- 8 Min. de lectura
La siguiente carta fue enviada por correo electrónico a la Supervisora Paloma Aguirre, Distrito del Condado de San Diego y a su Jefe de Gabinete, Paul Worlie.
Asunto: Solicitud de cumplimiento por parte del condado de los convenios de escritura y la ley estatal para proteger el estadio ecuestre Rohr Park de Bonita
Estimado Supervisor Aguirre y Jefe de Gabinete Worlie:
He sido propietario de una vivienda en Bonita durante más de veinte años y usuario desde hace mucho tiempo del hipódromo Rohr Park , ubicado en 4548 Sweetwater Road, Bonita, California . Le escribo para solicitar formalmente su participación directa y supervisión en relación con las acciones de la ciudad de Chula Vista que amenazan con eliminar el único hipódromo público de tamaño completo que sirve a la comunidad de Bonita.
Esta tierra era originalmente tierra del condado y fue cedida a la ciudad de Chula Vista según un pacto de escritura que establece:
“…la propiedad será utilizada exclusivamente para parques públicos, entretenimiento o fines recreativos para el beneficio y uso de todos los residentes del Condado de San Diego…”
La escritura además otorga al condado el derecho de volver a ingresar y recuperar la propiedad si se viola este pacto.
Registro documentado de privatización y denegación de acceso
No hago afirmaciones especulativas. Mantengo registros documentados con fecha y hora, que incluyen fotografías, grabaciones de video, respuestas a registros públicos y correspondencia.
Del 17 de abril de 2023 al 18 de noviembre de 2024 , el picadero ecuestre del Parque Rohr estuvo cerrado y su funcionamiento fue privatizado . El acceso se restringió a los miembros de una organización privada, a pesar de que la propiedad es un parque público sujeto a un convenio de escritura del Condado que exige el acceso a todos los residentes del Condado de San Diego.
Durante este período, tuve cuatro encuentros distintos con la policía de Chula Vista, donde me dijeron que estaba invadiendo una propiedad privada únicamente porque "no era miembro del club". Me invadieron y me amenazaron con arrestarme por usar las instalaciones o entrar al estacionamiento de tierra, y me advirtieron que podrían confiscar mi caballo si no presentaba identificación. (2 de julio de 2024 | 4 de julio de 2024 | 6 de octubre de 2024 | 28 de octubre de 2024)
Estos incidentes no implicaron alteración del orden público, vandalismo ni actividad delictiva. La razón alegada para la denegación de acceso fue la pertenencia a una organización privada .
Poseo grabaciones de video, fotografías, documentación policial, correspondencia escrita y registros públicos que corroboran estos hechos. La ciudad de Chula Vista sigue negándome el acceso a estos registros de las cámaras corporales de la policía durante más de un año desde que lo solicité, a pesar de que me los permiten.
El Condado merece saber:
La instalación no fue mantenida por la Ciudad según los estándares de escritura.
La arena estuvo cerrada y restringida durante aproximadamente 19 meses.
Se desalentó el acceso público legal mediante amenazas de arresto.
El Sunnyside Saddle Club colocó carteles que decían "PRIVADO", "NO PARA USO PÚBLICO", "SE REQUIERE MEMBRESÍA" y "NO SE PERMITE LA SALIDA".
Estas acciones entran en conflicto directo con el Pacto de Escritura y la ley de California, el Acuerdo de Uso de Instalaciones y el código municipal CV 2.66.010, entre otros.
Estos son hechos documentados , no opiniones.
A pesar de que el "Acuerdo de uso de las instalaciones" del 18 de octubre de 2023 entre Sunnyside Saddle Club y la Ciudad establecía: "sin posesión exclusiva de las mismas", se permitió que el bloqueo continuara.
Correspondencia del condado que confirma el cierre de las instalaciones públicas de equitación
Los registros y la correspondencia del condado de San Diego confirman que el acceso público a los caballos también estaba restringido en el parque ecuestre Dianne Jacob Lakeside (DJLEP) operado por el condado durante el mismo período de tiempo general en que el estadio ecuestre de Rohr Park estaba cerrado.
El 12 de septiembre de 2024 , un jinete preocupado escribió a los funcionarios del condado, entre ellos:
Sean Hill, Jefe de Operaciones – Este
Josh Bugiel
Jason Hemmens
Brian Albright
En esa correspondencia, el autor planteó preocupaciones específicas:
El propósito principal de la instalación era el uso ecuestre.
La base del estadio fue retirada repetidamente para los conciertos.
Los eventos no ecuestres estaban degradando la usabilidad de la arena.
Ningún jinete experimentado parecía estar involucrado en las decisiones operativas.
En respuesta, el funcionario del condado Sean Hill reconoció por escrito:
“La instalación no ha estado disponible para montar a caballo abiertamente durante algún tiempo”.
El público “debería tener acceso” a las instalaciones hípicas
El condado estaba “monitoreando de cerca” las operaciones
Estas admisiones están contenidas en los registros del condado.
Estos reconocimientos escritos confirman que el acceso público a los caballos estaba restringido a nivel del condado , mientras que el único estadio ecuestre público en Bonita también estaba cerrado.
El efecto de estos cierres simultáneos fue eliminar cualquier recinto ecuestre público de tamaño completo y seguro en la región para los residentes comunes.
El resultado fue práctico y perjudicial, independientemente de la intención.
Vigilancia y grabación no autorizadas
También documento conductas que plantean graves preocupaciones sobre la privacidad y las libertades civiles.
Desde aproximadamente diciembre de 2024 hasta el 30 de julio de 2025 , Richelle Farley, presidenta de Sunnyside Saddle Club, instaló y operó cámaras remotas privadas en las instalaciones del parque público.
Una declaración jurada ante el tribunal documenta que estas cámaras fueron colocadas específicamente para monitorearme y grabarme , pero también captaron y grabaron a otros visitantes desprevenidos del parque en el área.
Estas cámaras tenían capacidad de grabación de video y audio . No recibí ninguna notificación de que se estaba monitoreando el audio, y yo no di mi consentimiento.
A pesar de los repetidos avisos escritos a la ciudad de Chula Vista, estos dispositivos permanecieron en su lugar durante meses.
La existencia de equipos de vigilancia privados que funcionan en un parque público y graban y documentan el audio de personas plantea serias preocupaciones constitucionales y estatutarias, incluidas posibles violaciones de las leyes de grabación con consentimiento entre dos partes de California.
De nuevo, no estoy haciendo acusaciones retóricas. Estoy documentando hechos registrados, jurados y con fecha y hora que justifican una investigación independiente.
Conversación grabada con el Director de Parques de la Ciudad
El 22 de noviembre de 2025 , tuve una conversación grabada en persona con Frank Carson, Director de Parques y Recreación de la Ciudad de Chula Vista , sobre los planes declarados de Chula Vista de eliminar la pista ecuestre como parte de su Plan Maestro. Se propone reemplazar la pista con una cancha de fútbol, de las cuales hay más de 85 canchas multiusos en Chula Vista. En esta zona hay una pista ecuestre pública de tamaño completo que sirve a Bonita.
Durante esta conversación grabada, el Sr. Carson confirmó:
Él es consciente del Pacto de Escritura
La Ciudad no ha obtenido autorización del Condado de San Diego para retirar la instalación ecuestre.
La eliminación propuesta se está discutiendo sin la aprobación del condado como parte de la "planificación" dirigida por la ciudad.
Esto plantea graves problemas de índole jurídica y de supervisión pública.
Violaciones del Código de Recursos Públicos de California
Además de las protecciones de la escritura, los artículos 5400 a 5409 del Código de Recursos Públicos de California prohíben la remoción de terrenos e instalaciones de parques públicos existentes a menos que se proporcionen instalaciones similares y terrenos de reemplazo equivalentes a la misma población en la misma área general.
No se ha propuesto ninguna instalación sustitutiva de ese tipo.
Desde abril de 2023 hasta noviembre de 2024, la pista estuvo cerrada y privatizada funcionalmente por el Sunnyside Saddle Club , con conocimiento y permiso de la Ciudad. Durante este período, se impidió el acceso a varias personas, incluyéndome a mí, quien también fue detenido, invadido y amenazado con arresto por intentar usar un parque público. Me amenazaron con que el control de animales me quitaría mi caballo si no me identificaba.
Aunque me dijeron que este asunto todavía estaba en fase de planificación, observé un cartel el 23 de noviembre de 2024 que decía “Actualización del plan final” y que el 20 de noviembre figuraba como fecha final.
Esto crea la apariencia de que se estaban tomando decisiones finales mientras aún se estaban planteando activamente preocupaciones públicas.
Patrón regional de acceso público restringido a los caballos
Solicito respetuosamente que el condado revise un patrón regional más amplio que involucra individuos, instalaciones y tomadores de decisiones superpuestos relacionados con los recursos ecuestres públicos.
Según el Informe del Comité de Selección de Fuentes del Condado del 3 de abril de 2023 para el Parque Ecuestre Dianne Jacob Lakeside (DJLEP) , el Condado aprobó las negociaciones de arrendamiento con Sara Alfaro .
La correspondencia del condado reconoce:
La equitación pública abierta “no está disponible desde hace tiempo”
Se ha restringido el acceso público
Los eventos no ecuestres han comprometido la usabilidad de la arena
Los registros del condado documentan además que la Sra. Alfaro reside y trabaja en relación con Mount Miguel Equestrian Center , un centro privado de entrenamiento y alojamiento en Bonita.
Esa misma instalación está asociada con:
Judy Tieber , vicepresidenta de la Asociación Cívica del Valle de Sweetwater y miembro del Grupo de Planificación Comunitaria de Sweetwater del Condado
Miembros del Club de Sillas de Montar de Sunnyside , incluida su presidenta, Richelle Farley , quien participó directamente en la restricción del acceso al Parque Rohr y en la intervención policial. Ambos residen en Chula Vista.
No estoy afirmando ninguna conducta ilegal. Sin embargo, la superposición documentada de personas, instalaciones y plazos plantea un grave problema de confianza pública y justifica una revisión independiente del Condado para garantizar la transparencia y el cumplimiento ético.
Además, el cierre de la equitación pública en DJLEP ocurrió durante el mismo período en que la arena de Rohr Park estaba cerrada, lo que dejó sin una arena pública cerrada de tamaño completo disponible para que los residentes del condado pudieran mantener, sacar, disfrutar y acondicionar adecuadamente a los caballos.
El efecto fue práctico y dañino, independientemente de la intención.
Solicitudes formales
Solicito respetuosamente que el condado de San Diego:
1. Hacer cumplir las disposiciones del Pacto de Escritura que rigen Rohr Park
2. Exigir a la Ciudad de Chula Vista que demuestre el cumplimiento legal antes de cualquier remoción de la arena ecuestre.
3. Prevenir la eliminación de la instalación sin la aprobación del condado y el reemplazo legal.
4. Cumplir con el deber del condado hacia las comunidades ecuestres rurales y todos los residentes. Si el condado de San Diego no puede lograr que Chula Vista cumpla con las escrituras, convenios y códigos del estado de California, entonces se solicita la recuperación de la propiedad.
Soy un particular y no represento a ningún club u organización.
Insisto formalmente en la adhesión a las condiciones de la escritura original que exige que este terreno siga siendo para siempre un parque público para el beneficio de todos los residentes del condado.
Si no se corrigen estas violaciones, puede ser necesario recurrir a los recursos legales disponibles, incluida una medida cautelar.
Por favor, proporcione una respuesta por escrito dentro de los cinco (5) días hábiles .
Respetuosamente,
Stacy Jett
Bonita, California
Si lo desea, puedo compartir fotos, documentos y vídeos.
Simplemente pregunte si necesita o desea ver documentación específica.
Adjunto algunos enlaces útiles:
Código municipal de Chula Vista: https://chulavista.municipal.codes/CVMC/2.66.010
Cartas del condado que muestran la confirmación/reconocimiento del cierre de la circunvalación:
Códigos de preservación de parques públicos:
Parque Ecuestre Dianne Jacobs Lakeside/Sara Alfaro
Stacy Jett | 4 de diciembre de 2025
NOTA DEL EDITOR: La Sra. Jett había solicitado una respuesta en un plazo de cinco días. Al vencer el plazo sin obtener respuesta, contactó con la oficina del Supervisor. Se le informó entonces que el Supervisor Aguirre se encontraba en Japón.
Comentarios