4S Ranch is Having an E-Bike Safety Event

Public Announcement
May 21
2 min read

FREE family-friendly event on Saturday, May 23.

The 4S Ranch Sheriff's Substation is partnering with the San Diego Police Department and California Highway Patrol to host an E-Bike Safety Event in 4S Ranch.

The public is invited to join us for this FREE event on:

Saturday, May 23

9:00 a.m. to 12:00 p.m.

Stone Ranch Elementary School

16150 4S Ranch Parkway

The E-Bike Safety Event is designed for both parents and children. The informative session will cover essential topics including e-bike safety practices, relevant traffic laws and prevention of e-bike theft. Attendees will receive guidance to ensure safe and responsible e-bike use within the community.

Join us to learn how to protect your family and enjoy e-biking with confidence!

Scan the QR code on the above flyer for more information about e-bike safety.

The San Diego County Sheriff’s Office reminds the public that e‑bikes and electric motorcycles are legally distinct vehicle types. While properly classified and equipped e‑bikes may be operated on public roadways in accordance with California law, electric motorcycles are not permitted for use on public streets unless they meet the full requirements for street‑legal motorcycles, including registration, licensing and insurance.

For additional information on the lawful operation of e‑bikes and electric motorcycles, as well as safety guidance, please visit the Sheriff’s Office website by clicking here.

Lieutenant Colin Hebeler | May 20, 2026 | Poway Sheriff's Station (858) 513-2800

Evento de Seguridad Para Bicicletas Eléctricas - 4S Ranch

Evento familiar gratuito el Sábado 23 de Mayo.

La Subestación del Alguacil de 4S Ranch se ha asociado con el Departamento de Policía de San Diego y la Patrulla de Caminos de California para organizar un evento sobre la seguridad de las bicicletas eléctricas en 4S Ranch.

Se invita al público a acompañarnos en este evento GRATUITO el:

Sábado, 23 de Mayo

9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Escuela Primaria Stone Ranch

16150 4S Ranch Parkway

El evento sobre la seguridad de las bicicletas eléctricas está diseñado tanto para padres como para niños. La sesión informativa abarcará temas esenciales, incluyendo prácticas de seguridad para bicicletas eléctricas, leyes de tránsito pertinentes y la prevención del robo de bicicletas eléctricas. Los asistentes recibirán orientación para garantizar un uso seguro y responsable de las bicicletas eléctricas dentro de la comunidad.

¡Acompáñenos para aprender cómo proteger a su familia y disfrutar del ciclismo eléctrico con confianza!

Escanee el código QR que aparece en el folleto de arriba para obtener más información sobre la seguridad de las bicicletas eléctricas.

La Oficina del Alguacil del Condado de San Diego recuerda al público que las bicicletas eléctricas y las motocicletas eléctricas son tipos de vehículos legalmente distintos. Si bien las bicicletas eléctricas debidamente clasificadas y equipadas pueden circular por las vías públicas de conformidad con la ley de California, las motocicletas eléctricas no tienen permitido su uso en las calles públicas a menos que cumplan con todos los requisitos exigidos para las motocicletas aptas para circular en la vía pública (street-legal), lo que incluye registro, licencia y seguro.

Para obtener información adicional sobre la operación legal de bicicletas eléctricas y motocicletas eléctricas, así como pautas de seguridad, por favor visite el sitio web de la Oficina del Alguacil haciendo clic aquí.